SovMusic.ru - Катюша

Обсуждение песни
Текст Обсудить Уточнить информацию Скачать Назад

Здесь Вы можете высказать свое мнение о прослушанной песне, добавить или уточнить информацию о ней, описать связанные с ней интересные моменты. Все это позволит трудящимся сравнить различные точки зрения и получить объективное представление о песне.

Запрещается вести политические дискуcсии и/или любые разговоры, не связанные напрямую с обсуждаемой песней, для них существует форум. Все подобные записи, а также непристойные и оскорбительные сообщения будут удаляться.

НАЗАД

Обсуждаем песню:

Катюша - 02:40 (628Kb)
"Расцветали яблоня и груша..."
Редкая запись - яблоня и груша упоминаются в тексте в единственном числе. И привет в песне посылается не на западную границу, а на любую - "...милому вослед...". Подобного нет, кажется ни у одного из других вариантов песни.
Музыка: М. Блантер Слова: М. Исаковский 1938г. Исполняет: Константин Сокольский
Скачано: 26234 раз

Комментарии

Исполнитель
Автор: Юрий СПб 4.03.11 11:40 Сообщить модератору

Константин Сокольский.

Вопрос
Автор: Климент Ворошилов 6.03.11 17:11 Сообщить модератору

А есть версия "Катюши" переделанные про войну?44 года,вроде.

к аннотации
Автор: Гре 21.01.12 13:59 Сообщить модератору

По логике там и должно быть "яблоня и груша", ибо рифмуется с "Катюша". (такое ботаническое обобщенное определение вида цветущего растения)
От своей прабабушки я слышала именно вариант "на дальнем пограничье", хотя она работала перед ВОв именно на западной границе СССР, в Белоруссии.
Возможно, действительно, редкая запись... извините, не в курсе редкостей. Песни у меня в голове хорошо поют без насилия извне.

поправка
Автор: Гре 21.01.12 14:01 Сообщить модератору

Простите, РОДА растения.

Добавить комментарий:

НАЗАД